Ибн Аббос ҳадисида витр ҳақида Абу Ишоқдан келган ихтилоф

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُوتِرُ بِثَلاَثٍ يَقْرَأُ فِي الأُولَى بِـ ‏{‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏}‏ وَفِي الثَّانِيَةِ بِـ ‏{‏ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ‏}‏ وَفِي الثَّالِثَةِ بِـ ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏}‏ أَوْقَفَهُ زُهَيْرٌ ‏.‏

Бизга ал-Ҳусайн ибн Исо хабар берди, у деди: бизга Абу Усома ривоят қилди, у деди: бизга Закариё ибн Абу Зоида ривоят қилди, у Абу Ишоқдан, у Саид ибн Жубайрдан, у Ибн Аббосдан (ривоят қилди), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) уч (ракаат) билан витр ўқир эдилар: биринчисида «Саббиҳ исма Роббикал-Аъло» («Роббингнинг энг аъло исмини поклаб ёд эт») (Аъло сураси)ни, иккинчисида «Қул ё айюҳал-кофирун» («Айт: «Эй кофирлар!») (Кофирун сураси)ни, учинчисида «Қул Ҳуваллаҳу Аҳад» («Айт: «У Аллаҳ ягонадир») (Ихлос сураси)ни ўқир эдилар. Зуҳайр уни мавқуф (қилди).

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ كَانَ يُوتِرُ بِثَلاَثٍ بِـ ‏{‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏}‏

Бизга Аҳмад ибн Сулаймон хабар берди, у деди: бизга Абу Нуайм ривоят қилди, у деди: бизга Зуҳайр ривоят қилди, у Абу Ишоқдан, у Саид ибн Жубайрдан, у Ибн Аббосдан (ривоят қилдики), у уч (ракаат) билан витр ўқир эди: «Саббиҳ исма Роббикал-Аъло» («Роббингнинг энг аъло исмини поклаб ёд эт») (Аъло сураси), «Қул ё айюҳал-кофирун» («Айт: «Эй кофирлар!») (Кофирун сураси) ва «Қул Ҳуваллаҳу Аҳад» («Айт: «У Аллаҳ ягонадир») (Ихлос сураси) билан.