أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، قَالَ حَدَّثَتْنَا حَفْصَةُ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ مَاتَتْ إِحْدَى بَنَاتِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَرْسَلَ إِلَيْنَا فَقَالَ " اغْسِلْنَهَا بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاغْسِلْنَهَا وَتْرًا ثَلاَثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ سَبْعًا إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكِ وَاجْعَلْنَ فِي الآخِرَةِ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي " . فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَلْقَى إِلَيْنَا حَقْوَهُ وَقَالَ " أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ " . وَمَشَطْنَاهَا ثَلاَثَةَ قُرُونٍ وَأَلْقَيْنَاهَا مِنْ خَلْفِهَا .
Бизга Амр ибн Али хабар берди, у деди: бизга Яҳё ривоят қилди, у деди: бизга Ҳишом ривоят қилди, у деди: бизга Ҳафса ривоят қилди, у Умму Атийядан (ривоят қилди), у деди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг қизларидан бири вафот этди. Шунда у бизга (киши) юбориб: «Уни сув ва сидр (янтоқ барги) билан ювинглар ва уни тоқ марта — уч, беш ёки етти марта, агар шуни (зарур деб) кўрсангизлар, ювинглар, охиргисида кофурдан бирор нарса қўшинглар. Тугатганларингизда менга билдиринглар,» дедилар. Биз тугатганимизда, унга билдирдик. Шунда у бизга белбоғларини ташлаб: «Буни унга (ич кийим қилиб) ўраб қўйинглар,» дедилар. Биз унинг сочини уч ўрим қилиб турадик ва уни ортидан ташлаб қўйдик.