أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الرَّقِّيُّ الْقَطَّانُ، وَيُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ أَنْبَأَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا، يَقُولُ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِهِ مَاتَ فَقُبِرَ لَيْلاً وَكُفِّنَ فِي كَفَنٍ غَيْرِ طَائِلٍ فَزَجَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُقْبَرَ إِنْسَانٌ لَيْلاً إِلاَّ أَنْ يُضْطَرَّ إِلَى ذَلِكَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا وَلِيَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُحَسِّنْ كَفَنَهُ " .
Бизга Абдурраҳмон ибн Холид ар-Раққий ал-Қаттон ва Юсуф ибн Саид хабар бердилар — (матн) шу (Юсуф)ники — у деди: бизга Ҳажжож хабар берди, Ибн Журайждан (ривоят қилдики), у деди: менга Абуз-Зубайр хабар бердики, у Жобир (розияллаҳу анҳу)нинг шундай деганини эшитди: «Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) хутба қилиб, саҳобаларидан вафот этган бир кишини эслатдилар. У кечаси дафн этилган ва сифатсиз кафанга ўралган эди. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бунга зарурат туғилмаган бўлса, инсонни кечаси дафн этишдан қайтардилар ва Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Бирингиз биродарининг (кафанлаш ишини) ўз зиммасига олса, унинг кафанини чиройли қилсин,» дедилар.»