Жанозага эргашганнинг фазилати

Janozalar kitobi · 2 ҳадис

باب فَضْلِ مَنْ يَتْبَعُ جَنَازَةً ‏

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْثَرٌ، عَنْ بُرْدٍ، أَخِي يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ تَبِعَ جَنَازَةً حَتَّى يُصَلَّى عَلَيْهَا كَانَ لَهُ مِنَ الأَجْرِ قِيرَاطٌ وَمَنْ مَشَى مَعَ الْجَنَازَةِ حَتَّى تُدْفَنَ كَانَ لَهُ مِنَ الأَجْرِ قِيرَاطَانِ وَالْقِيرَاطُ مِثْلُ أُحُدٍ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Қутайба хабар берди, у деди: бизга Абсар ривоят қилди, у Бурддан — Язид ибн Абу Зиёднинг укасидан — у ал-Мусайяб ибн Рофиъдан (ривоят қилдики), у деди: мен ал-Баро ибн Озибнинг шундай деганини эшитдим: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Ким бир жанозага, устида (жаноза) намози ўқилгунча эргашса, унга бир қирот ажр бўлади; ким жаноза билан у дафн этилгунча юрса, унга икки қирот ажр бўлади. Бир қирот эса Уҳуд (тоғи) мисолидир,» дедилар.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَشْعَثُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُغَفَّلِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ تَبِعَ جَنَازَةً حَتَّى يُفْرَغَ مِنْهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ فَإِنْ رَجَعَ قَبْلَ أَنْ يُفْرَغَ مِنْهَا فَلَهُ قِيرَاطٌ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Абдулаъло хабар берди, у деди: бизга Холид ривоят қилди, у деди: бизга Ашъас ривоят қилди, у ал-Ҳасандан, у Абдуллаҳ ибн ал-Муғаффалдан (ривоят қилдики), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Ким бир жанозага, ундан фароғат бўлгунча (иш тугагунча) эргашса, унга икки қирот бўлади; агар ундан фароғат бўлишидан олдин қайтиб кетса, унга бир қирот бўлади,» дедилар.