Баланд қабрларни текислаш

Janozalar kitobi · 2 ҳадис

باب تَسْوِيَةِ الْقُبُورِ إِذَا رُفِعَتْ ‏‏

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ ثُمَامَةَ بْنَ شُفَىٍّ، حَدَّثَهُ قَالَ ‏:‏ كُنَّا مَعَ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ بِأَرْضِ الرُّومِ فَتُوُفِّيَ صَاحِبٌ لَنَا، فَأَمَرَ فَضَالَةُ بِقَبْرِهِ فَسُوِّيَ، ثُمَّ قَالَ ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُ بِتَسْوِيَتِهَا ‏.‏

Бизга Сулаймон ибн Довуд хабар берди, у деди: бизга Ибн Ваҳб хабар берди, у деди: менга Амр ибнул-Ҳорис хабар бердики, унга Сумома ибн Шуфай ривоят қилиб деди: «Биз Фазола ибн Убайд билан бирга Рум юртида эдик. Бизнинг бир соҳибимиз вафот этди. Шунда Фазола унинг қабри ҳақида буюрди, у текисланди. Сўнг у деди: мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг уларни (қабрларни) текислашга буюрганларини эшитганман.»

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي الْهَيَّاجِ، قَالَ قَالَ عَلِيٌّ رضى الله عنه ‏:‏ أَلاَ أَبْعَثُكَ عَلَى مَا بَعَثَنِي عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ تَدَعَنَّ قَبْرًا مُشْرِفًا إِلاَّ سَوَّيْتَهُ، وَلاَ صُورَةً فِي بَيْتٍ إِلاَّ طَمَسْتَهَا ‏.‏

Бизга Амр ибн Али хабар берди, у деди: бизга Яҳё ривоят қилди, у деди: бизга Суфён, Ҳабибдан, у Абу Воилдан, у Абул-Ҳайёждан ривоят қилди, у деди: Али (розияллаҳу анҳу) деди: «Сени Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) мени юборган нарса учун юбормайми? Ҳар қандай баланд қабрни текисламасдан қолдирма, ва уйдаги ҳар қандай суратни ўчирмасдан қолдирма.»