باب الإِيضَاعِ فِي وَادِي مُحَسِّرٍ
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَوْضَعَ فِي وَادِي مُحَسِّرٍ .
Бизга Иброҳим ибн Муҳаммад хабар берди, у деди: бизга Яҳё ривоят қилди, Суфёндан, у Абуз-Зубайрдан, у Жобир (розияллаҳу анҳу)дан (ривоят қилдики), Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Муҳассир водийсида тезлатиб юрдилар.
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ دَخَلْنَا عَلَى جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَقُلْتُ أَخْبِرْنِي عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم . فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَفَعَ مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَأَرْدَفَ الْفَضْلَ بْنَ الْعَبَّاسِ حَتَّى أَتَى مُحَسِّرًا حَرَّكَ قَلِيلاً ثُمَّ سَلَكَ الطَّرِيقَ الْوُسْطَى الَّتِي تُخْرِجُكَ عَلَى الْجَمْرَةِ الْكُبْرَى حَتَّى أَتَى الْجَمْرَةَ الَّتِي عِنْدَ الشَّجَرَةِ فَرَمَى بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ مِنْهَا حَصَى الْخَذْفِ رَمَى مِنْ بَطْنِ الْوَادِي .
Менга Иброҳим ибн Ҳорун хабар берди, у деди: бизга Ҳотим ибн Исмоил ривоят қилди, у деди: бизга Жаъфар ибн Муҳаммад ривоят қилди, отасидан (ривоят қилдики), у деди: биз Жобир ибн Абдуллаҳ (розияллаҳу анҳумо)нинг олдига кирдик ва мен: «Менга Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг ҳажи ҳақида хабар бергин,» дедим. У деди: «Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) қуёш чиқишидан олдин Муздалифадан қайтдилар ва ал-Фазл ибн Аббос (розияллаҳу анҳумо)ни орқаларига миндирдилар. Ниҳоят Муҳассирга келганларида (туяни) бир оз тезлатдилар, сўнгра сизни Катта жамрага олиб чиқадиган ўртадаги йўлдан юрдилар. Дарахт ёнидаги жамрага келиб, унга етти дона тош отдилар, ҳар бир тош билан бирга такбир айтардилар, (тошлар) майда (хазаф) тошлардир, водийнинг ичкарисидан туриб отардилар.»