أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ لأَنَّهُمْ هَجَرُوا الْمُشْرِكِينَ وَكَانَ مِنَ الأَنْصَارِ مُهَاجِرُونَ لأَنَّ الْمَدِينَةَ كَانَتْ دَارَ شِرْكٍ فَجَاءُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ الْعَقَبَةِ .
Бизга ал-Ҳусайн ибн Мансур хабар бериб деди: бизга Мубашшир ибн Абдуллаҳ ривоят қилиб деди: бизга Суфён ибн Ҳусайн, Яъло ибн Муслимдан, у Жобир ибн Зайддан ривоят қилиб деди: Ибн Аббос (розияллаҳу анҳумо): «Албатта Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам), Абу Бакр ва Умар муҳожирлардан эдилар, чунки улар мушрикларни тарк этдилар. Ансорлардан ҳам муҳожирлар бор эди, чунки Мадина ширк диёри эди, шунинг учун улар Ақаба кечаси Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг олдиларига келдилар,» деди.