أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْعَقِيقَةِ فَقَالَ " لاَ يُحِبُّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الْعُقُوقَ " . وَكَأَنَّهُ كَرِهَ الاِسْمَ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنَّمَا نَسْأَلُكَ أَحَدُنَا يُولَدُ لَهُ . قَالَ " مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَنْسُكَ عَنْ وَلَدِهِ فَلْيَنْسُكْ عَنْهُ عَنِ الْغُلاَمِ شَاتَانِ مُكَافَأَتَانِ وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ " . قَالَ دَاوُدُ سَأَلْتُ زَيْدَ بْنَ أَسْلَمَ عَنِ الْمُكَافَأَتَانِ قَالَ الشَّاتَانِ الْمُشَبَّهَتَانِ تُذْبَحَانِ جَمِيعًا .
Бизга Аҳмад ибн Сулаймон хабар бериб, деди: бизга Абу Нуайм ривоят қилди, у деди: бизга Довуд ибн Қайс ривоят қилди, у Амр ибн Шуайбдан, у отасидан, у бобосидан (ривоят қилди), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан ақиқа ҳақида сўралди. У: «Аллаҳ азза ва жалла уқуқни (оқ бўлишни) ёқтирмайди,» дедилар — гўё бу номни ёқтирмаганга ўхшардилар. (Сўровчи) Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га: «Биз сиздан фақат биримизнинг фарзанди туғилса (нима қилиши ҳақида) сўраяпмиз,» деди. У: «Ким ўз фарзанди учун жонлиқ сўймоқчи бўлса, у учун сўйсин: ўғил бола учун бир-бирига тенг иккита қўй, қиз бола учун эса битта қўй,» дедилар. Довуд деди: мен Зайд ибн Асламдан «мукофаатаан» (тенг иккита) ҳақида сўрадим. У: «Бир-бирига ўхшаш, бирга сўйиладиган иккита қўй,» деди.