أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي يَزِيدَ - عَنْ سِبَاعِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أُمِّ كُرْزٍ، قَالَتْ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِالْحُدَيْبِيَةِ أَسْأَلُهُ عَنْ لُحُومِ الْهَدْىِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ " عَلَى الْغُلاَمِ شَاتَانِ وَعَلَى الْجَارِيَةِ شَاةٌ لاَ يَضُرُّكُمْ ذُكْرَانًا كُنَّ أَمْ إِنَاثًا " .
Бизга Қутайба хабар берди, у деди: бизга Суфён, Убайдуллаҳ — у Ибн Абу Язиддир — дан, у Сибў ибн Собитдан, у Умму Курздан (ривоят қилдики), у деди: «Мен Ҳудайбияда Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг олдиларига келдим, ҳадий гўштлари ҳақида сўрардим. Шунда мен у зотнинг шундай деяётганларини эшитдим: «Ўғил бола учун иккита қўй, қиз бола учун битта қўй (ақиқа қилинади). Улар эркак бўладими ё урғочи — бу сизга зиён қилмайди,» дедилар.»
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ سِبَاعِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أُمِّ كُرْزٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " عَنِ الْغُلاَمِ شَاتَانِ وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ لاَ يَضُرُّكُمْ ذُكْرَانًا كُنَّ أَمْ إِنَاثًا " .
Бизга Амр ибн Али хабар берди, у деди: бизга Яҳё ривоят қилди, у деди: бизга Ибн Журайж ривоят қилди, у деди: менга Убайдуллаҳ ибн Абу Язид ривоят қилди, у Сибў ибн Собитдан, у Умму Курздан (ривоят қилдики), Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Ўғил бола учун иккита қўй, қиз бола учун битта қўй (ақиқа қилинади). Улар эркак бўладими ё урғочи — бу сизга зиён қилмайди,» дедилар.»
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ، - هُوَ ابْنُ طَهْمَانَ - عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ الْحَجَّاجِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ عَقَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ رضى الله عنهما بِكَبْشَيْنِ كَبْشَيْنِ .
Бизга Аҳмад ибн Ҳафс ибн Абдуллаҳ хабар берди, у деди: менга отам ривоят қилди, у деди: менга Иброҳим — у Ибн Таҳмондир — ривоят қилди, у Ҳажжож ибн ал-Ҳажжождан, у Қатодадан, у Икримадан, у Ибн Аббос (розияллаҳу анҳумо)дан (ривоят қилдики), у деди: «Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Ҳасан ва Ҳусайн (розияллаҳу анҳумо) учун ҳар бирига иккитадан қўчқор (сўйиб) ақиқа қилдилар.»