Ақиқа қачон қилинади

Aqiqa kitobi · 2 ҳадис

باب مَتَى يَعِقُّ ‏‏

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ - عَنْ سَعِيدٍ، أَنْبَأَنَا قَتَادَةُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ كُلُّ غُلاَمٍ رَهِينٌ بِعَقِيقَتِهِ تُذْبَحُ عَنْهُ يَوْمَ سَابِعِهِ وَيُحْلَقُ رَأْسُهُ وَيُسَمَّى ‏"‏ ‏.‏

Бизга Амр ибн Али ва Муҳаммад ибн Абдул-Аъло хабар берди, улар деди: бизга Язид — у Ибн Зурайъдир — ривоят қилди, у Саиддан, бизга Қатода хабар берди, у ал-Ҳасандан, у Самура ибн Жунддубдан, у Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан (ривоят қилдики), у зот: «Ҳар бир ўғил бола ўзининг ақиқаси билан гаровдадир. У учун еттинчи кунида (жонлиқ) сўйилади, боши тақир қилинади ва унга исм қўйилади,» дедилар.»

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا قُرَيْشُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ، قَالَ لِي مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ سَلِ الْحَسَنَ مِمَّنْ سَمِعَ حَدِيثَهُ، فِي الْعَقِيقَةِ ‏.‏ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ سَمِعْتُهُ مِنْ، سَمُرَةَ ‏.‏

Бизга Ҳорун ибн Абдуллаҳ хабар берди, у деди: бизга Қурайш ибн Анас ривоят қилди, у Ҳабиб ибн аш-Шаҳиддан (ривоят қилдики), у деди: Муҳаммад ибн Сирин менга: «ал-Ҳасандан у ақиқа ҳақидаги ҳадисини кимдан эшитганини сўра,» деди. Мен ундан шу ҳақда сўрадим. У: «Мен уни Самурадан эшитганман,» деди.»