От гўштини ейиш ҳаром

Ov va so'yish kitobi · 3 ҳадис

باب تَحْرِيمِ أَكْلِ لُحُومِ الْخَيْلِ ‏‏

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ صَالِحِ بْنِ يَحْيَى بْنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ يَحِلُّ أَكْلُ لُحُومِ الْخَيْلِ وَالْبِغَالِ وَالْحَمِيرِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Ишоқ ибн Иброҳим хабар берди, у деди: бизга Бақийя ибн ал-Валид ривоят қилди, у деди: менга Савр ибн Язид, Солиҳ ибн Яҳё ибн ал-Миқдом ибн Маъдикарибдан, у отасидан, у бобосидан, у Холид ибн ал-Валиддан ривоят қилдики, у Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Отлар, хачирлар ва эшакларнинг гўштини ейиш ҳалол бўлмайди,» деганларини эшитди.

أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ صَالِحِ بْنِ يَحْيَى بْنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْخَيْلِ وَالْبِغَالِ وَالْحَمِيرِ وَكُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ ‏.‏

Бизга Касир ибн Убайд хабар берди, у деди: бизга Бақийя, Савр ибн Язиддан, у Солиҳ ибн Яҳё ибн ал-Миқдом ибн Маъдикарибдан, у отасидан, у бобосидан, у Холид ибн ал-Валиддан ривоят қилдики, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) отлар, хачирлар ва эшакларнинг гўштини ҳамда йиртқичлардан ҳар бир қозиқ тишлини ейишдан қайтардилар.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كُنَّا نَأْكُلُ لُحُومَ الْخَيْلِ ‏.‏ قُلْتُ الْبِغَالَ قَالَ لاَ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн ал-Мусанно, Абдурраҳмондан, у Суфёндан, у Абдулкаримдан, у Атодан, у Жобирдан хабар берди. У деди: Биз отларнинг гўштини ер эдик. Мен: «Хачирларни-чи?» дедим. У: «Йўқ,» деди.