Қулоғи бўйлама ёрилган ҳайвон

أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ خَيْثَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ النُّعْمَانِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يُضَحَّى بِمُقَابَلَةٍ وَلاَ مُدَابَرَةٍ وَلاَ شَرْقَاءَ وَلاَ خَرْقَاءَ وَلاَ عَوْرَاءَ ‏"‏ ‏.‏

Менга Ҳорун ибн Абдуллаҳ хабар бериб, деди: бизга Шужў ибн ал-Валид ривоят қилиб, деди: менга Зиёд ибн Хайсама ривоят қилиб, деди: бизга Абу Ишоқ ривоят қилди, у Шурайҳ ибн ан-Нуъмондан, у Али ибн Абу Толиб (розияллаҳу анҳу)дан (ривоят қилдики), Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Қулоғи олдидан кесилган, қулоғи орқадан кесилган, қулоғи бўйига ёрилган, қулоғи тешилган ва кўр (ҳайвон) қурбонлик қилинмайди,» дедилар.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَنَّ سَلَمَةَ، - وَهُوَ ابْنُ كُهَيْلٍ - أَخْبَرَهُ قَالَ سَمِعْتُ حُجَيَّةَ بْنَ عَدِيٍّ، يَقُولُ سَمِعْتُ عَلِيًّا، يَقُولُ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالأُذُنَ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Абдулаъло хабар бериб, деди: бизга Холид ривоят қилиб, деди: бизга Шуъба ривоят қилдики, Салама — у ибн Куҳайлдир — унга хабар бериб, деди: мен Ҳужайя ибн Адийдан эшитдим, у: «Мен Алидан эшитдим, у: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизга (қурбонлик ҳайвонининг) кўз ва қулоғини синчиклаб текширишимизни буюрдилар, дер эди,» дер эди.