Дирҳамни дирҳамга сотиш

Moliyaviy muomalalar kitobi · 2 ҳадис

باب بَيْعِ الدِّرْهَمِ بِالدِّرْهَمِ ‏‏

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ الْمَكِّيِّ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ الدِّينَارُ بِالدِّينَارِ وَالدِّرْهَمُ بِالدِّرْهَمِ لاَ فَضْلَ بَيْنَهُمَا هَذَا عَهْدُ نَبِيِّنَا صلى الله عليه وسلم إِلَيْنَا ‏.‏

Бизга Қутайба ибн Саид хабар берди, Моликдан, у Ҳумайд ибн Қайс ал-Маккийдан, у Мужоҳиддан (ривоят қилдики), у деди: ибн Умар (розияллаҳу анҳумо) деди: динор динорга, дирҳам дирҳамга (тенг сотилади), иккиси орасида зиёда (фарқ) бўлмайди. Бу бизнинг Набийимиз (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг бизга (қолдирган) аҳдидир.

أَخْبَرَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ وَزْنًا بِوَزْنٍ مِثْلاً بِمِثْلٍ وَالْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ وَزْنًا بِوَزْنٍ مِثْلاً بِمِثْلٍ فَمَنْ زَادَ أَوِ ازْدَادَ فَقَدْ أَرْبَى ‏"‏ ‏.‏

Бизга Восил ибн Абдул-Аъло хабар берди, у деди: бизга Муҳаммад ибн Фузайл ривоят қилди, отасидан, у ибн Абу Нуъмдан, у Абу Ҳурайра (розияллаҳу анҳу)дан (ривоят қилдики), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Олтин олтинга вазни вазнига, мислини мислига (тенг), кумуш кумушга вазни вазнига, мислини мислига (тенг сотилади). Ким зиёда қилса ёки зиёда олса, рибога қўл урган бўлади,» дедилар.