Ҳадни адо этишга тарғиб

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عِيسَى بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنِي جَرِيرُ بْنُ يَزِيدَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا زُرْعَةَ بْنَ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ حَدٌّ يُعْمَلُ فِي الأَرْضِ خَيْرٌ لأَهْلِ الأَرْضِ مِنْ أَنْ يُمْطَرُوا ثَلاَثِينَ صَبَاحًا ‏"‏ ‏.‏

Бизга Сувайд ибн Наср хабар берди, у деди: бизга Абдуллаҳ хабар берди, у Исо ибн Язиддан (ривоят қилди), у деди: менга Жарир ибн Язид ривоят қилдики, у Абу Зуръа ибн Амр ибн Жарирдан эшитди, у (эса) Абу Ҳурайра (розияллаҳу анҳу)дан эшитганини ривоят қилиб, у: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Ер юзида жорий қилинадиган бир ҳад, ер аҳли учун уларга ўттиз тонг ёмғир ёғдирилишидан кўра яхшироқдир,» дедилар, дер эди.

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِقَامَةُ حَدٍّ بِأَرْضٍ خَيْرٌ لأَهْلِهَا مِنْ مَطَرِ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ‏.‏

Бизга Амр ибн Зуроро хабар берди, у деди: бизга Исмоил хабар берди, у деди: бизга Юнус ибн Убайд ривоят қилди, у Жарир ибн Язиддан, у Абу Зуръадан (ривоят қилди), у деди: Абу Ҳурайра (розияллаҳу анҳу): «Бир ерда ҳад жазосини жорий қилиш, унинг аҳли учун қирқ кеча ёмғир (ёғиши)дан кўра яхшироқдир,» деди.