Соқолни тугиш

Ziynat kitobi · 1 ҳадис

باب عَقْدِ اللِّحْيَةِ ‏‏

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ، وَذَكَرَ، آخَرَ قَبْلَهُ عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيِّ، أَنَّ شُيَيْمَ بْنَ بَيْتَانَ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ رُوَيْفِعَ بْنَ ثَابِتٍ، يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ يَا رُوَيْفِعُ لَعَلَّ الْحَيَاةَ سَتَطُولُ بِكَ بَعْدِي فَأَخْبِرِ النَّاسَ أَنَّهُ مَنْ عَقَدَ لِحْيَتَهُ أَوْ تَقَلَّدَ وَتَرًا أَوِ اسْتَنْجَى بِرَجِيعِ دَابَّةٍ أَوْ عَظْمٍ فَإِنَّ مُحَمَّدًا بَرِيءٌ مِنْهُ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Салама хабар берди, у деди: бизга Ибн Ваҳб, Ҳайва ибн Шурайҳдан ривоят қилди ва ундан олдин бошқа бировни ҳам зикр қилди, у Айёш ибн Аббос ал-Қитбонийдан ривоят қилдики, Шуяйм ибн Байтондан унга ривоят қилдики, у Рувайфиъ ибн Собитни шундай деяётганини эшитди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) дедилар: «Эй Рувайфиъ, мендан кейин сенинг ҳаётинг балки узоқ бўлар. Бас, одамларга хабар бергин: кимки соқолини тугиб қўйса, ё (бўйнига) ип осиб олса, ёки ҳайвон тезаги ё суяк билан истинжо қилса, Муҳаммад ундан беридир.»