Олтин билан тўқилган дибожни кийиш

Ziynat kitobi · 1 ҳадис

باب لُبْسِ الدِّيبَاجِ الْمَنْسُوجِ بِالذَّهَبِ ‏‏

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ، عَنْ خَالِدٍ، - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ وَاقِدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ حِينَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ مِمَّنْ أَنْتَ قُلْتُ أَنَا وَاقِدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ ‏.‏ قَالَ إِنَّ سَعْدًا كَانَ أَعْظَمَ النَّاسِ وَأَطْوَلَهُ ‏.‏ ثُمَّ بَكَى فَأَكْثَرَ الْبُكَاءَ ثُمَّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ إِلَى أُكَيْدِرَ صَاحِبِ دُومَةَ بَعْثًا فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ بِجُبَّةِ دِيبَاجٍ مَنْسُوجَةٍ فِيهَا الذَّهَبُ فَلَبِسَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَامَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَقَعَدَ فَلَمْ يَتَكَلَّمْ وَنَزَلَ فَجَعَلَ النَّاسُ يَلْمُسُونَهَا بِأَيْدِيهِمْ فَقَالَ ‏ "‏ أَتَعْجَبُونَ مِنْ هَذِهِ لَمَنَادِيلُ سَعْدٍ فِي الْجَنَّةِ أَحْسَنُ مِمَّا تَرَوْنَ ‏"‏ ‏.‏

Бизга ал-Ҳасан ибн Қазаъа хабар берди, у Холиддан — у Ибн ал-Ҳорис — у деди: бизга Муҳаммад ибн Амр ривоят қилди, у Воқид ибн Амр ибн Саъд ибн Муоздан (ривоят қилди), у деди: мен Анас ибн Молик Мадинага келганида унинг олдига кирдим ва унга салом бердим. У: «Сен кимлардансан?» деди. Мен: «Мен Воқид ибн Амр ибн Саъд ибн Муозман,» дедим. У: «Албатта, Саъд одамларнинг энг улуғи ва энг (мавқеи) баланди эди,» деди. Сўнг йиғлаб, кўп йиғлади, кейин деди: «Албатта, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Давматнинг ҳокими Укайдирга бир лашкар юборди. У эса у зотга олтин билан тўқилган дебож жубба юборди. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) уни кийдилар, сўнг минбарга чиқиб ўтирдилар, гапирмадилар ва тушдилар. Шунда одамлар уни қўллари билан ушлаб кўра бошладилар. У зот: «Бундан ҳайратга тушяпсизларми? Албатта, Саъднинг жаннатдаги рўмолчалари сиз кўраётган нарсадан гўзалроқдир,» дедилар.»