أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا مِسْكِينُ بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " خَرَجَتِ امْرَأَتَانِ مَعَهُمَا وَلَدَاهُمَا فَأَخَذَ الذِّئْبُ أَحَدَهُمَا فَاخْتَصَمَتَا فِي الْوَلَدِ إِلَى دَاوُدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَضَى بِهِ لِلْكُبْرَى مِنْهُمَا فَمَرَّتَا عَلَى سُلَيْمَانَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ كَيْفَ قَضَى بَيْنَكُمَا قَالَتْ قَضَى بِهِ لِلْكُبْرَى . قَالَ سُلَيْمَانُ أَقْطَعُهُ بِنِصْفَيْنِ لِهَذِهِ نِصْفٌ وَلِهَذِهِ نِصْفٌ . قَالَتِ الْكُبْرَى نَعَمِ اقْطَعُوهُ . فَقَالَتِ الصُّغْرَى لاَ تَقْطَعْهُ هُوَ وَلَدُهَا . فَقَضَى بِهِ لِلَّتِي أَبَتْ أَنْ يَقْطَعَهُ " .
Бизга ал-Муғийра ибн Абдурраҳмон хабар берди, у деди: бизга Мискин ибн Букайр ривоят қилди, у деди: бизга Шуайб ибн Абу Ҳамза Абуз-Зиноддан, у ал-Аъраждан, у Абу Ҳурайрадан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан ривоят қилди, у зот дедилар: «Икки аёл ўзлари билан болаларини олиб чиқишди. Бас, бўри уларнинг бирини (боласини) олиб кетди. Шунда улар бола ҳақида Довуд Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг ҳузурида хусуматлашдилар. У (Довуд) уни уларнинг каттасига (каттароқ аёлга) ҳукм қилди. Сўнг улар Сулаймон (алайҳиссалом)нинг олдидан ўтдилар, у: «У иккангиз ўртангизда қандай ҳукм қилди?» деди. У (аёл): «Уни каттасига ҳукм қилди,» деди. Сулаймон: «Мен уни икки бўлакка бўламан: бунга (аёлга) ярми, бунга (бошқасига) ярми,» деди. Каттаси: «Ҳа, уни бўлинглар,» деди. Кичиги эса: «Уни бўлма, у унинг (каттасининг) боласи,» деди. Бас, у (Сулаймон) уни, болани бўлишни рад этган (аёл)га ҳукм қилди,» дедилар.