Кишилар зўравонлигидан паноҳ тилаш

Allahdan panoh so'rash kitobi · 1 ҳадис

باب الاِسْتِعَاذَةِ مِنْ غَلَبَةِ الرِّجَالِ ‏‏

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَبِي طَلْحَةَ ‏"‏ الْتَمِسْ لِي غُلاَمًا مِنْ غِلْمَانِكُمْ يَخْدُمُنِي ‏"‏ ‏.‏ فَخَرَجَ بِي أَبُو طَلْحَةَ يَرْدُفُنِي وَرَاءَهُ فَكُنْتُ أَخْدُمُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كُلَّمَا نَزَلَ فَكُنْتُ أَسْمَعُهُ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ ‏"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَرَمِ وَالْحُزْنِ وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Али ибн Ҳужр хабар берди, у деди: бизга Исмоил ривоят қилди, у деди: бизга Амр ибн Абу Амр ривоят қилдики, у Анас ибн Моликдан эшитди, у шундай дер эди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Абу Талҳага: «Менга ғуломларингиздан менга хизмат қиладиган бир ғулом топиб беринг,» дедилар. Абу Талҳа мени орқасига миндириб олиб чиқди ва мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га, ҳар қачон тўхтаганларида хизмат қилар эдим. Мен у зотнинг кўп марта шундай деганларини эшитар эдим: «Аллаҳим, мен Сендан қариликдан, ғам-ғуссадан, ожизликдан, дангасаликдан, бахилликдан, қўрқоқликдан, қарз оғирлигидан ва кишиларнинг ғолиб келишидан паноҳ сўрайман.»