باب الْمُؤَذِّنَيْنِ لِلْمَسْجِدِ الْوَاحِدِ
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ بِلاَلاً يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُنَادِيَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ " .
Бизга Қутайба хабар берди, Моликдан, у Абдуллаҳ ибн Динордан, у Ибн Умардан (ривоят қилдики): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Албатта, Билол кечаси азон айтади, бас, Ибн Умми Мактум нидо қилгунига қадар еб-ичинг,» дедилар.
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ بِلاَلاً يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى تَسْمَعُوا تَأْذِينَ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ " .
Бизга Қутайба хабар бериб деди: бизга ал-Лайс ривоят қилди, Ибн Шиҳобдан, у Солимдан, у отасидан (ривоят қилдики): Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Албатта, Билол кечаси азон айтади, бас, Ибн Умми Мактумнинг азонини эшитгунингизгача еб-ичинг,» дедилар.