حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى، مَرْدَوَيْهِ قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يَبُولَ الرَّجُلُ فِي مُسْتَحَمِّهِ . وَقَالَ " إِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَيُقَالُ لَهُ أَشْعَثُ الأَعْمَى . وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ الْبَوْلَ فِي الْمُغْتَسَلِ وَقَالُوا عَامَّةُ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ . وَرَخَّصَ فِيهِ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْهُمُ ابْنُ سِيرِينَ وَقِيلَ لَهُ إِنَّهُ يُقَالُ إِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ فَقَالَ رَبُّنَا اللَّهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ . وَقَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ قَدْ وُسِّعَ فِي الْبَوْلِ فِي الْمُغْتَسَلِ إِذَا جَرَى فِيهِ الْمَاءُ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدَّثَنَا بِذَلِكَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الآمُلِيُّ عَنْ حِبَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ .
Бизга Али ибн Ҳужр ва Аҳмад ибн Муҳаммад ибн Мусо — Мардавайҳ — ривоят қилиб, иккаласи деди: бизга Абдуллаҳ ибнул-Муборак хабар берди, Маъмардан, у Ашъас ибн Абдуллаҳдан, у ал-Ҳасандан, у Абдуллаҳ ибн Муғаффалдан (ривоят қилдики), Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) киши ўзининг ювинадиган жойига бавл қилишидан қайтардилар ва: «Албатта, васвасанинг кўпи шундан (келиб чиқади),» дедилар. У деди: бу бобда Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) саҳобаларидан бўлган бир кишидан ҳам (ривоят) бор. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ғарибдир, биз уни Ашъас ибн Абдуллаҳ ҳадисидан бошқа йўл билан марфуъ тарзда билмаймиз; унга Ашъас ал-Аъмо деб ҳам айтилади. Илм аҳлидан бир гуруҳ ювинадиган жойга бавл қилишни макруҳ кўриб: «Васвасанинг кўпи шундан,» дедилар. Илм аҳлидан баъзилари, жумладан Ибн Сирийн, бунга рухсат берди. Унга: «Васвасанинг кўпи шундан дейилади,» дейилганда, у: «Роббимиз Аллаҳдир, Унинг шериги йўқ,» деди. Ибнул-Муборак: «Агар сув оқиб турса, ювинадиган жойга бавл қилишда кенглик бор,» деди. Абу Исо (Термизий) деди: буни бизга Аҳмад ибн Абда ал-Омулий, Ҳиббондан, у Абдуллаҳ ибнул-Муборакдан ривоят қилди.