حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَتَوَضَّأُ مِنْ بِئْرِ بُضَاعَةَ وَهِيَ بِئْرٌ يُلْقَى فِيهَا الْحِيَضُ وَلُحُومُ الْكِلاَبِ وَالنَّتْنُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ لاَ يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ جَوَّدَ أَبُو أُسَامَةَ هَذَا الْحَدِيثَ فَلَمْ يَرْوِ أَحَدٌ حَدِيثَ أَبِي سَعِيدٍ فِي بِئْرِ بُضَاعَةَ أَحْسَنَ مِمَّا رَوَى أَبُو أُسَامَةَ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ .
Бизга Ҳаннод, ал-Ҳасан ибн Али ал-Халол ва бошқа бир неча (киши) ривоят қилиб, дедилар: бизга Абу Усома ривоят қилди, ал-Валид ибн Касирдан, у Муҳаммад ибн Каъбдан, у Убайдуллаҳ ибн Абдуллаҳ ибн Рофиъ ибн Хадиждан, у Абу Саид ал-Худрийдан (ривоят қилдики), у деди: «Эй Расулуллаҳ, биз Бузўа қудуғидан таҳорат қилаверамизми — бу шундай қудуқки, унга ҳайз (латта)лари, итларнинг гўштлари ва сасиқликлар ташланади?» дейилди. Шунда Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Албатта, сув покдир, уни ҳеч нарса нопок қила олмайди,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳасан ҳадисдир. Абу Усома бу ҳадисни яхшилаб (ривоят) қилган; Абу Саиднинг Бузўа қудуғи (ҳақидаги) ҳадисини Абу Усома ривоят қилганидан кўра чиройлироқ қилиб ҳеч ким ривоят қилмаган. Бу ҳадис Абу Саиддан бир неча йўл билан ҳам ривоят қилинган. Бу бобда Ибн Аббос ва Оишадан ҳам (ривоят) бор.