Жанозани тезлатиш

Janoza kitobi · 1 ҳадис

باب مَا جَاءَ فِي الإِسْرَاعِ بِالْجَنَازَةِ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَسْرِعُوا بِالْجَنَازَةِ فَإِنْ يَكُنْ خَيْرًا تُقَدِّمُوهَا إِلَيْهِ وَإِنْ يَكُنْ شَرًّا تَضَعُوهُ عَنْ رِقَابِكُمْ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

«Бизга Аҳмад ибн Манииъ ривоят қилди, у деди: бизга Суфён ибн Уяйна аз-Зуҳрийдан ривоят қилди, у Саид ибн ал-Мусайябни эшитди, у Абу Ҳурайрадан, у буни Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га етказиб, у дедилар: «Жанозани (элтишни) тезлатинглар. Чунки агар (маййит) яхши бўлса, уни яхшиликка муқаддам қилган бўласизлар, агар ёмон бўлса, уни елкаларингиздан туширган бўласизлар,» дедилар. Бу бобда Абу Бакрадан ҳам (ривоят) бор. Абу Исо (Термизий) деди: Абу Ҳурайранинг ҳадиси ҳасан саҳиҳдир.»