حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَنْبَأَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ زُرَارَةَ بْنَ أَوْفَى، يُحَدِّثُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَجُلاً، عَضَّ يَدَ رَجُلٍ فَنَزَعَ يَدَهُ فَوَقَعَتْ ثَنِيَّتَاهُ فَاخْتَصَمُوا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " يَعَضُّ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ كَمَا يَعَضُّ الْفَحْلُ لاَ دِيَةَ لَكَ " . فَأَنْزَلَ اللَّهُ (وَالْجُرُوحَ قِصَاصٌ ) . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ وَسَلَمَةَ بْنِ أُمَيَّةَ وَهُمَا أَخَوَانِ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Бизга Али ибн Хашрам ривоят қилди, у деди: бизга Исо ибн Юнус хабар берди, Шуъбадан, у Қатодадан (ривоят қилдики), у деди: мен Зураро ибн Авфодан эшитдимки, у Имрон ибн Ҳусайн (розияллаҳу анҳу)дан ривоят қилиб (айтди): бир киши бошқа кишининг қўлини тишлади. (Тишлатган киши) қўлини тортиб олди ва (тишлаганнинг) икки олдинги тиши тушиб кетди. Улар Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ҳузурида даъволашдилар. Шунда у (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Бирингиз биродарини, худди (от) айғири тишлаганидек тишлайдими? Сенга дият йўқ,» дедилар. Бас, Аллаҳ: «...ва жароҳатлар (учун ҳам) қасос (вожибдир),» (оятини) нозил қилди (Моида сураси, 45). У (Термизий) деди: бу бобда Яъло ибн Умайя ва Салама ибн Умайядан ҳам (ривоятлар) бор, улар икки биродардир. Абу Исо (Термизий) деди: Имрон ибн Ҳусайннинг ҳадиси ҳасан саҳиҳ ҳадисдир.