حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ، وَالْحَجَّاجُ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي مَالِكٍ، عَنْ عَائِذِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أَهْلُ صَيْدٍ . قَالَ " إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ فَأَمْسَكَ عَلَيْكَ فَكُلْ " . قُلْتُ وَإِنْ قَتَلَ قَالَ " وَإِنْ قَتَلَ " . قُلْتُ إِنَّا أَهْلُ رَمْىٍ . قَالَ " مَا رَدَّتْ عَلَيْكَ قَوْسُكَ فَكُلْ " . قَالَ قُلْتُ إِنَّا أَهْلُ سَفَرٍ نَمُرُّ بِالْيَهُودِ وَالنَّصَارَى وَالْمَجُوسِ فَلاَ نَجِدُ غَيْرَ آنِيَتِهِمْ . قَالَ " فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا غَيْرَهَا فَاغْسِلُوهَا بِالْمَاءِ ثُمَّ كُلُوا فِيهَا وَاشْرَبُوا " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَعَائِذُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ هُوَ أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيُّ وَاسْمُ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ جُرْثُومٌ وَيُقَالُ جُرْثُمُ بْنُ نَاشِرٍ وَيُقَالُ ابْنُ قَيْسٍ .
Бизга Аҳмад ибн Манииъ ривоят қилди, у деди: бизга Язид ибн Ҳорун ривоят қилди, у деди: бизга ал-Ҳажжож ривоят қилди, Макҳулдан, у Абу Саълабадан; ва ал-Ҳажжож ал-Валид ибн Абу Моликдан, у Оизуллаҳ ибн Абдуллаҳдан (ривоят қилдики), у Абу Саълаба ал-Хушанийнинг шундай деганини эшитди: Мен: «Ё Расулуллаҳ, биз овчи қавммиз,» дедим. (Расулуллаҳ): «Итингни қўйиб юбориб, унга Аллаҳнинг исмини зикр қилган бўлсанг, у эса сен учун (овни) тутса, е,» дедилар. Мен: «(Ит уни) ўлдирса ҳам(ми)?» дедим. У: «Ўлдирса ҳам,» дедилар. Мен: «Биз ўқ отувчи қавммиз,» дедим. У: «Камонинг сенга (қайтариб) овлаган нарсани е,» дедилар. Мен: «Биз сафар (йўл) аҳлимиз; яҳудий, насроний ва мажусийларнинг ёнидан ўтамиз, уларнинг идишларидан бошқасини топа олмаймиз,» дедим. У: «Агар улардан бошқасини топмасангиз, уларни сув билан ювинглар, сўнг уларда енглар ва ичинглар,» дедилар. У деди: Бу бобда Адий ибн Ҳотимдан ҳам (ривоят) бор. Абу Исо (Термизий) деди: Бу ҳасан саҳиҳ ҳадисдир. Оизуллаҳ ибн Абдуллаҳ — у Абу Идрис ал-Хавлонийдир; Абу Саълаба ал-Хушанийнинг исми эса Журсумдир, Журсум ибн Ношир ҳам дейилади, Ибн Қайс ҳам дейилади.