حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَهَنَّادٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا وَضَعَ أَحَدُكُمْ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلَ مُؤَخَّرَةِ الرَّحْلِ فَلْيُصَلِّ وَلاَ يُبَالِي مَنْ مَرَّ وَرَاءَ ذَلِكَ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَسَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَسَبْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ الْجُهَنِيِّ وَأَبِي جُحَيْفَةَ وَعَائِشَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ طَلْحَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَالُوا سُتْرَةُ الإِمَامِ سُتْرَةٌ لِمَنْ خَلْفَهُ .
Бизга Қутайба ва Ҳаннод ривоят қилдилар, улар дедилар: бизга Абул-Аҳвас ривоят қилди, Симок ибн Ҳарбдан, у Мусо ибн Талҳадан, у отаси (Талҳа (розияллаҳу анҳу))дан (ривоят қилдики), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Сизлардан бирингиз олдига эгар орқаси (ёғочи)дек нарса қўйса, намозини ўқийверсин ва ундан нарироқдан ўтган кишига парво қилмасин,» дедилар. (Термизий) деди: бу бобда Абу Ҳурайра, Саҳл ибн Абу Ҳасма, Ибн Умар, Сабра ибн Маъбад ал-Жуҳаний, Абу Жуҳайфа ва Оишадан (ҳам ривоятлар) бор. Абу Исо (Термизий) деди: Талҳа ҳадиси ҳасан саҳиҳ ҳадисдир. Илм аҳлининг олдида амал шу бўйичадир ва улар: имомнинг сутраси орқасидагилар учун ҳам сутрадир, дедилар.