Намозда гўдак йиғисини эшитсам, қисқартираман

Namoz kitobi · 1 ҳадис

باب مَا جَاءَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنِّي لأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ فِي الصَّلاَةِ فَأُخَفِّفُ ‏"‏

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ وَاللَّهِ إِنِّي لأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ وَأَنَا فِي الصَّلاَةِ فَأُخَفِّفُ مَخَافَةَ أَنْ تُفْتَتَنَ أُمُّهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Бизга Қутайба ривоят қилди, бизга Марвон ибн Муовия ал-Фазорий Ҳумайддан, у Анас ибн Молик (розияллаҳу анҳу)дан (ривоят қилди)ки, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Аллаҳга қасамки, мен намозда туриб, боланинг йиғисини эшитаман-у, онаси (безовта бўлиб) фитнага тушишидан қўрқиб (намозни) енгиллатаман (қисқартираман),» дедилар. (Термизий) деди: Бу бобда Абу Қатода, Абу Саид ва Абу Ҳурайрадан ҳам (ривоятлар бор). Абу Исо (Термизий) деди: Анаснинг ҳадиси ҳасан саҳиҳдир.