Хизматкорини урган киши

Nazr va qasamlar kitobi · 1 ҳадис

باب مَا جَاءَ فِي الرَّجُلِ يَلْطِمُ خَادِمَهُ

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ الْمُزَنِيِّ، قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا سَبْعَةَ إِخْوَةٍ مَا لَنَا خَادِمٌ إِلاَّ وَاحِدَةٌ فَلَطَمَهَا أَحَدُنَا فَأَمَرَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ نُعْتِقَهَا ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَذَكَرَ بَعْضُهُمْ فِي الْحَدِيثِ قَالَ لَطَمَهَا عَلَى وَجْهِهَا ‏.‏

Бизга Абу Курайб ривоят қилди, у деди: бизга ал-Муҳорибий, Шуъбадан, у Ҳусайндан, у Ҳилол ибн Ясофдан, у Сувайд ибн Муқаррин ал-Музанийдан (ривоят қилдики), у деди: Биз етти ака-ука эдик, бизнинг биттадан бошқа хизматкоримиз йўқ эди. Биримиз уни (юзига) тарсаки туширди. Шунда Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизга уни озод қилишимизни буюрдилар. (Абу Исо) деди: Бу бобда Ибн Умардан ҳам (ривоят) бор. Абу Исо (Термизий) деди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Бу ҳадисни Ҳусайн ибн Абдурраҳмондан бирдан ортиқ (рови) ривоят қилган; улардан баъзилари ҳадисда: «Унинг юзига тарсаки туширди,» деб зикр қилган.