حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَجْرَى الْمُضَمَّرَ مِنَ الْخَيْلِ مِنَ الْحَفْيَاءِ إِلَى ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ وَبَيْنَهُمَا سِتَّةُ أَمْيَالٍ وَمَا لَمْ يُضَمَّرْ مِنَ الْخَيْلِ مِنْ ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ وَبَيْنَهُمَا مِيلٌ وَكُنْتُ فِيمَنْ أَجْرَى فَوَثَبَ بِي فَرَسِي جِدَارًا . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ .
Бизга Муҳаммад ибн Вазир ал-Воситий ривоят қилди, (у деди): бизга Ишоқ ибн Юсуф ал-Азрақ ривоят қилди, Суфёндан, у Убайдуллаҳ ибн Умардан, у Нофиъдан, у Ибн Умар (розияллаҳу анҳумо)дан (ривоят қилдики), Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) тайёрланган (оздирилган) отларни ал-Ҳафёдан Санийятул-Вадўгача пойга қилдирдилар — улар ораси олти мил эди; тайёрланмаган отларни эса Санийятул-Вадўдан Бану Зурайқ масжидигача (пойга қилдирдилар) — улар ораси бир мил эди. Мен пойга қилганлар орасида эдим, отим мен билан бир девордан сакраб ўтди. Абу Исо (Термизий) деди: бу бобда Абу Ҳурайра, Жобир, Оиша ва Анас (розияллаҳу анҳум)дан (ҳам ривоят) бор. Бу ҳадис ас-Саврийнинг ҳадисидан саҳиҳ ҳасан ғарибдир.