Лаънат ва ор-номусга тил тегизиш

Yaxshilik va silai rahm kitobi · 1 ҳадис

باب مَا جَاءَ فِي اللَّعْنِ وَالطَّعْنِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ يَكُونُ الْمُؤْمِنُ لَعَّانًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَرَوَى بَعْضُهُمْ بِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ يَنْبَغِي لِلْمُؤْمِنِ أَنْ يَكُونَ لَعَّانًا ‏"‏ ‏.‏ وَهَذَا الْحَدِيثُ مُفَسِّرٌ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Башшор ривоят қилди, бизга Абу Омир ривоят қилди, Касир ибн Зайддан, у Солимдан, у Ибн Умардан (ривоят қилдики), у деди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Мўмин лаънатловчи (кўп лаънат айтувчи) бўлмайди,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу бобда Абдуллаҳ ибн Масъуддан ҳам (ривоят) бор. Бу ҳадис ҳасан ғарибдир. Баъзилар шу иснод билан Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан: «Мўминга лаънатловчи бўлиш лойиқ эмас,» деганларини ривоят қилдилар. Бу ҳадис (маънони) изоҳловчидир.