حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى الْفَزَارِيُّ ابْنُ بِنْتِ السُّدِّيِّ الْكُوفِيِّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ شَاكِرٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ الصَّابِرُ فِيهِمْ عَلَى دِينِهِ كَالْقَابِضِ عَلَى الْجَمْرِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَعُمَرُ بْنُ شَاكِرٍ شَيْخٌ بَصْرِيٌّ قَدْ رَوَى عَنْهُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ .
Бизга Исмоил ибн Мусо ал-Фазорий — ас-Суддий ал-Куфийнинг қиз набираси — ривоят қилди, бизга Умар ибн Шокир ривоят қилди, у Анас ибн Моликдан (ривоят қилдики), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Одамларга шундай бир замон келадики, уларнинг ичида динига сабр қилган киши (худди) чўғни қўлида ушлаб тургандай бўлади,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис шу йўл билан ғарибдир. Умар ибн Шокир басралик шайхдир, ундан илм аҳлидан бир нечтаси ривоят қилган.