Аллаҳга учрашишни севган, Аллаҳ ҳам уни севади

Zuhd kitobi · 1 ҳадис

باب مَا جَاءَ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ ‏‏

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يُحَدِّثُ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ وَأَبِي مُوسَى ‏.‏ قَالَ حَدِيثُ عُبَادَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Бизга Маҳмуд ибн Ғайлон ривоят қилди, бизга Абу Довуд ривоят қилди, бизга Шуъба хабар берди, у Қатодадан (ривоят қилдики), у деди: Анаснинг Убода ибн ас-Сомитдан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан ривоят қилиб сўзлаганини эшитдим, (Набий): «Ким Аллаҳга учрашишни яхши кўрса, Аллаҳ ҳам унга учрашишни яхши кўради; ким Аллаҳга учрашишни ёқтирмаса, Аллаҳ ҳам унга учрашишни ёқтирмайди,» дедилар. (У) деди: Бу бобда Абу Ҳурайра, Оиша, Анас ва Абу Мусодан (ҳам ривоят) бор. (У): «Убода ҳадиси ҳасан саҳиҳ ҳадисдир,» деди.