حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ يَا بُنَىَّ لَوْ رَأَيْتَنَا وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَصَابَتْنَا السَّمَاءُ لَحَسِبْتَ أَنَّ رِيحَنَا رِيحُ الضَّأْنِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ . وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّهُ كَانَ ثِيَابَهُمُ الصُّوفُ فَكَانَ إِذَا أَصَابَهُمُ الْمَطَرُ يَجِيءُ مِنْ ثِيَابِهِمْ رِيحُ الضَّأْنِ .
«Бизга Қутайба ривоят қилди, у деди: бизга Абу Авона ривоят қилди, у Қатодадан, у Абу Бурда ибн Абу Мусодан, у отасидан (ривоят қилдики), у деди: «Эй ўғилчам! Агар бизни Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан бирга бўлган пайтимизда ва устимизга ёмғир ёғқан пайтда кўрганингда, ҳидимизни қўй ҳиди деб ўйлар эдинг.» Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис саҳиҳдир. Бу ҳадиснинг маъноси: уларнинг кийимлари жундан (юнгдан) бўлиб, уларга ёмғир ёғқанда кийимларидан қўй ҳиди келар эди.»