Гапдан олдин салом бериш

Izn so'rash kitobi · 1 ҳадис

باب مَا جَاءَ فِي السَّلاَمِ قَبْلَ الْكَلاَمِ

حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الصَّبَّاحِ، - بَغْدَادِيٌّ - حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَكَرِيَّا، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَاذَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ السَّلاَمُ قَبْلَ الْكَلاَمِ ‏"‏ ‏.‏ وَبِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ تَدْعُوا أَحَدًا إِلَى الطَّعَامِ حَتَّى يُسَلِّمَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ضَعِيفٌ فِي الْحَدِيثِ ذَاهِبٌ وَمُحَمَّدُ بْنُ زَاذَانَ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ ‏.‏

Бизга ал-Фазл ибн ас-Саббоҳ — бағдодлик — ривоят қилди, у деди: бизга Саид ибн Закариё ривоят қилди, у Анбаса ибн Абдурраҳмондан, у Муҳаммад ибн Зозондан, у Муҳаммад ибн ал-Мункадирдан, у Жобир ибн Абдуллаҳ (розияллаҳу анҳумо)дан (ривоят қилдики), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Салом калом (сўз)дан олдиндир,» дедилар. Шу иснод билан Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан (ривоят қилинганки), у: «Ҳеч кимни таом едиришга, то у салом бермагунча, даъват қилманглар,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис мункардир, биз уни фақат шу йўл (санад) билангина биламиз. Мен Муҳаммад (ал-Бухорий)нинг: «Анбаса ибн Абдурраҳмон ҳадисда заиф, (ривояти) тарк қилингувчидир, Муҳаммад ибн Зозон эса мункарул-ҳадисдир,» деганини эшитдим.