Эрларнинг изнисиз аёллар олдига кириш ман этилиши

Odob kitobi · 1 ҳадис

باب مَا جَاءَ فِي النَّهْىِ عَنِ الدُّخُولِ، عَلَى النِّسَاءِ إِلاَّ بِإِذْنِ الأَزْوَاجِ

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ ذَكْوَانَ، عَنْ مَوْلَى، عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِي، أَرْسَلَهُ إِلَى عَلِيٍّ يَسْتَأْذِنُهُ عَلَى أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ فَأَذِنَ لَهُ حَتَّى إِذَا فَرَغَ مِنْ حَاجَتِهِ سَأَلَ الْمَوْلَى عَمْرَو بْنَ الْعَاصِي عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَانَا أَنْ نَدْخُلَ عَلَى النِّسَاءِ بِغَيْرِ إِذْنِ أَزْوَاجِهِنَّ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَجَابِرٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Бизга Сувайд ибн Наср ривоят қилди, у деди: бизга Абдуллаҳ ривоят қилди, у деди: бизга Шуъба хабар берди, ал-Ҳакамдан, у Заквондан, у Амр ибн ал-Ос(розияллаҳу анҳу)нинг озод қилинган қулидан (ривоят қилдики), Амр ибн ал-Ос уни Алига, Асмо бинт Умайснинг олдига киришга изн сўраб юборди, у (Али) унга изн берди. У ҳожатини битиргач, қул Амр ибн ал-Осдан бу ҳақда сўради. Шунда у (Амр): «Албатта, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизни аёлларнинг олдига эрларининг изнисиз киришдан қайтарган эдилар,» деди. Бу бобда Уқба ибн Омир, Абдуллаҳ ибн Амр ва Жобирдан ҳам (ривоят) бор. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир.