حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ رِشْدِينَ بْنِ كُرَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِدْبَارُ النُّجُومِ الرَّكْعَتَانِ قَبْلَ الْفَجْرِ وَإِدْبَارُ السُّجُودِ الرَّكْعَتَانِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ عَنْ رِشْدِينَ بْنِ كُرَيْبٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ عَنْ مُحَمَّدٍ وَرِشْدِينَ ابْنَىْ كُرَيْبٍ أَيُّهُمَا أَوْثَقُ قَالَ مَا أَقْرَبَهُمَا وَمُحَمَّدٌ عِنْدِي أَرْجَحُ . قَالَ وَسَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ هَذَا فَقَالَ مَا أَقْرَبَهُمَا عِنْدِي وَرِشْدِينُ بْنُ كُرَيْبٍ أَرْجَحُهُمَا عِنْدِي . قَالَ وَالْقَوْلُ عِنْدِي مَا قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ وَرِشْدِينُ أَرْجَحُ مِنْ مُحَمَّدٍ وَأَقْدَمُ وَقَدْ أَدْرَكَ رِشْدِينُ ابْنَ عَبَّاسٍ وَرَآهُ .
Бизга Абу Ҳишом ар-Рифўий ривоят қилди, бизга Муҳаммад ибн Фузайл ривоят қилди, Ришдин ибн Курайбдан, у отасидан, у Ибн Аббосдан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан (ривоят қилдики), у деди: «Юлдузларнинг ботиши — бомдоддан олдинги икки ракатдир, саждаларнинг ортидан (қилинадигани) эса — шомдан кейинги икки ракатдир,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ғарибдир, биз уни марфуъ тарзда фақат шу йўлдан, Муҳаммад ибн Фузайлнинг Ришдин ибн Курайбдан (ривоят қилган) ҳадисидан биламиз. Абу Исо (Термизий) деди: Мен Муҳаммад ибн Исмоилдан Муҳаммад ва Ришдин — икки Курайб ўғли, қайси бири ишончлироқ, деб сўрадим. У: «Улар бир-бирига қанчалар яқин, Муҳаммад менимча рожиҳроқдир,» деди. (У) деди: Мен Абдуллаҳ ибн Абдурраҳмондан бу ҳақда сўрадим, у: «Улар менимча бир-бирига қанчалар яқин, Ришдин ибн Курайб эса менимча улардан рожиҳроқдир,» деди. (У) деди: Менимча (тўғри) сўз Абу Муҳаммад айтгандек, Ришдин Муҳаммаддан рожиҳроқ ва қадимийроқдир, Ришдин Ибн Аббосга етишган ва уни кўрган.