حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ، قَاصِّ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِي صِرْمَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّهُ قَالَ حِينَ حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَدْ كَتَمْتُ عَنْكُمْ شَيْئًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَوْلاَ أَنَّكُمْ تُذْنِبُونَ لَخَلَقَ اللَّهُ خَلْقًا يُذْنِبُونَ وَيَغْفِرُ لَهُمْ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ . حَدَّثَنَا بِذَلِكَ، قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الرِّجَالِ، عَنْ عُمَرَ، مَوْلَى غَفْرَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ .
Бизга Қутайба ривоят қилди, у деди: бизга ал-Лайс, Муҳаммад ибн Қайсдан — у Умар ибн Абдулазизнинг қиссахони эди — у Абу Сирмадан, у Абу Айюб (розияллаҳу анҳу)дан (ривоят қилдики), у вафоти яқинлашганда шундай деди: «Мен сизлардан Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан эшитган бир нарсани яширган эдим. Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг: «Агар сизлар гуноҳ қилмаганингизда, Аллаҳ гуноҳ қиладиган ва У уларни мағфират қиладиган бир халқни яратарди,» деганларини эшитганман.» У (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан ғарибдир. Бу (ҳадис) Муҳаммад ибн Каъбдан, у Абу Айюбдан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан шунга ўхшаш ҳам ривоят қилинган. Буни бизга Қутайба ривоят қилди, у деди: бизга Абдурраҳмон ибн Абур-Рижол, Умардан — Ғафранинг мавлоси — у Муҳаммад ибн Каъбдан, у Абу Айюбдан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан шунга ўхшаш ривоят қилди.