حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَلِيِّ رضى الله عنه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيًّا وَإِنَّ حَوَارِيَّ الزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَيُقَالُ الْحَوَارِيُّ هُوَ النَّاصِرُ . سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي عُمَرَ يَقُولُ قَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ الْحَوَارِيُّ هُوَ النَّاصِرُ .
Бизга Аҳмад ибн Манииъ ривоят қилди, у деди: бизга Муовия ибн Амр ривоят қилди, у деди: бизга Зоида ривоят қилди, у Осимдан, у Зиррдан, у Али (розияллаҳу анҳу)дан (ривоят қилдики), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Албатта, ҳар бир набийнинг ҳаворийси (содиқ ёрдамчиси) бўлган, менинг ҳаворийим эса Зубайр ибн ал-Аввомдир,» дедилар. Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Айтиладики, ҳаворий — бу ёрдамчидир. Мен Ибн Абу Умарнинг шундай деганини эшитдим: Суфён ибн Уяйна деди: ҳаворий — бу ёрдамчидир.