Иссиқ ва совуқда кийим устига сажда қилиш рухсати

Safar kitobi · 1 ҳадис

باب مَا ذُكِرَ مِنَ الرُّخْصَةِ فِي السُّجُودِ عَلَى الثَّوْبِ فِي الْحَرِّ وَالْبَرْدِ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنِي غَالِبٌ الْقَطَّانُ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالظَّهَائِرِ سَجَدْنَا عَلَى ثِيَابِنَا اتِّقَاءَ الْحَرِّ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَابْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى وَكِيعٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ‏.‏

Бизга Аҳмад ибн Муҳаммад ривоят қилди, у деди: бизга Абдуллаҳ ибнул-Муборак ривоят қилди, у деди: бизга Холид ибн Абдурраҳмон хабар берди, у деди: менга Ғолиб ал-Қаттон ривоят қилди, Бакр ибн Абдуллаҳ ал-Музанийдан, у Анас ибн Молик (розияллаҳу анҳу)дан (ривоят қилдики), у деди: «Биз Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) орқасида қаттиқ жазирамада намоз ўқиганимизда, иссиқдан сақланиш учун кийимларимиз устига сажда қилар эдик.» Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. (У) деди: бу бобда Жобир ибн Абдуллаҳ ва Ибн Аббосдан (ҳам ривоят) бор. Вакииъ бу ҳадисни Холид ибн Абдурраҳмондан ривоят қилган.