حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ بُرْدِ بْنِ سِنَانٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جِئْتُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي الْبَيْتِ وَالْبَابُ عَلَيْهِ مُغْلَقٌ فَمَشَى حَتَّى فَتَحَ لِي ثُمَّ رَجَعَ إِلَى مَكَانِهِ . وَوَصَفَتِ الْبَابَ فِي الْقِبْلَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
Бизга Абу Салама Яҳё ибн Халаф ривоят қилди, у деди: бизга Бишр ибн ал-Муфаззал, Бурд ибн Синондан, у аз-Зуҳрийдан, у Урвадан, у Оишадан (ривоят қилди), у деди: «Мен келдим, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) уйда намоз ўқиётган эдилар, эшик эса берк эди. У юриб келиб, менга (эшикни) очдилар, сўнг жойларига қайтдилар.» У эшик қибла томонда эканини таърифлади. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳасан ғариб ҳадисдир.