حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ طَرِيفٍ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ مَأْمُونٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " تُحْفَةُ الصَّائِمِ الدُّهْنُ وَالْمِجْمَرُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَاكَ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ سَعْدِ بْنِ طَرِيفٍ . وَسَعْدُ بْنُ طَرِيفٍ يُضَعَّفُ وَيُقَالُ عُمَيْرُ بْنُ مَأْمُومٍ أَيْضًا .
Бизга Аҳмад ибн Манииъ ривоят қилди, бизга Абу Муовия ривоят қилди, у Саъд ибн Торийфдан, у Умайр ибн Маъмундан, у ал-Ҳасан ибн Алидан (ривоят қилдики), у деди: Расулуллаҳ: «Рўзадор учун туҳфа — хушбўй мой ва тутатқи (идиши)дир,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: Бу ғариб ҳадисдир, унинг исноди унчалик (кучли) эмас, биз уни фақат Саъд ибн Торийфнинг ҳадиси орқали биламиз. Саъд ибн Торийф заиф саналади. (Рови) Умайр ибн Маъмум, деб ҳам айтилади.