116-bob

Haj kitobi · 1 ҳадис

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْوَزِيرِ الْوَاسِطِيُّ الْمَعْنَى، وَاحِدٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، قَالَ قُلْتُ لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ حَدِّثْنِي بِشَيْءٍ، عَقَلْتَهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَيْنَ صَلَّى الظُّهْرَ يَوْمَ التَّرْوِيَةِ قَالَ بِمِنًى ‏.‏ قَالَ قُلْتُ فَأَيْنَ صَلَّى الْعَصْرَ يَوْمَ النَّفْرِ قَالَ بِالأَبْطَحِ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ افْعَلْ كَمَا يَفْعَلُ أُمَرَاؤُكَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ يُسْتَغْرَبُ مِنْ حَدِيثِ إِسْحَاقَ بْنِ يُوسُفَ الأَزْرَقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ‏.‏

Бизга Аҳмад ибн Манииъ ва Муҳаммад ибн ал-Вазир ал-Воситий — маъно бир хил — ривоят қилдилар, улар дедилар: бизга Ишоқ ибн Юсуф ал-Азрақ ривоят қилди, у Суфёндан, у Абдулазиз ибн Руфайъдан (ривоят қилдики), у деди: мен Анас ибн Моликка: «Менга Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан ёдида сақлаган бир нарсани айтиб бер: Тарвия куни Зуҳрни қаерда ўқиган эдилар?» дедим. У: «Минода,» деди. Мен: «Бўлмаса, Нафр (кўчиш) куни Асрни қаерда ўқиган эдилар?» дедим. У: «Абтаҳда,» деди. Сўнгра у: «Амирларинг қандай қилса, сен ҳам шундай қил,» деди. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир, у Ишоқ ибн Юсуф ал-Азрақнинг ас-Саврийдан (қилган) ҳадиси сифатида ғариб (кам учрайди) деб ҳисобланади.