وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٍ
Бирон қадрдон дўст ҳам йўқ.
فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ
Қани энди ортга қайтсагу мўминлардан бўлсак».
إِنَّ فِى ذَٲلِكَ لَأَيَةًۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Албатта, бунда аят-белги бор. Лекин кўплари мўмин бўлмадилар.
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
Албатта, Раббинг Ўзи азизу меҳрибондир.
كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ ٱلْمُرْسَلِينَ
Нуҳ қавми Расулларни ёлғончи қилди.
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ
Ўшанда уларга биродарлари Нуҳ деди: «У зотдан қўрқмайсизми?!
إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
Албатта, мен сизларга ишончли Расулман.
فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Бас, Аллаҳдан қўрқинглар ва менга итоат қилинглар.
وَمَآ أَسْــَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍۖ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ
Мен сизлардан бунинг учун ҳақ-ажр сўрамасман. Менинг ажрим фақатгина Раббул Оламийннинг зиммасидадир.
فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Бас, Аллаҳдан қўрқинглар ва менга итоат қилинглар».
۞ قَالُوٓاْ أَنُؤْمِنُ لَكَ وَٱتَّبَعَكَ ٱلْأَرْذَلُونَ
Улар: «Сенга пасткашлар эргашиб турган ҳолда, биз сенга иймон келтирармидик?!» дедилар.
قَالَ وَمَا عِلْمِى بِمَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ
У деди: «Менинг улар нима қилаётганлари ҳақида илмим йўқ.
إِنْ حِسَابُهُمْ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّىۖ لَوْ تَشْعُرُونَ
Агар сезсангиз, уларнинг ҳисоби фақат Аллаҳнинг зиммасидадир.
وَمَآ أَنَا۟ بِطَارِدِ ٱلْمُؤْمِنِينَ
Ва мен мўминларни ҳайдаб юборгувчи эмасман.
إِنْ أَنَا۟ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ
Мен фақат очиқ-ойдин огоҳлантиргувчиман, холос».
قَالُواْ لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَـٰنُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلْمَرْجُومِينَ
Улар: «Эй Нуҳ, агар тўхтамасанг, албатта, тошбўрон қилинганлардан бўлурсан», дедилар.
قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِى كَذَّبُونِ
У: «Эй Раббим, шубҳасиз, қавмим мени ёлғончи қилдилар.
فَٱفْتَحْ بَيْنِى وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِى وَمَن مَّعِىَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ
Бас, Ўзинг мен билан уларнинг орамизни яхшилаб очгин ва менга ҳамда мен билан бирга бўлган мўминларга нажот бергин», деди.
فَأَنجَيْنَـٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ
Бас, Биз унга ва у билан бирга бўлганларга тўлган кемада нажот бердик.
ثُمَّ أَغْرَقْنَا بَعْدُ ٱلْبَاقِينَ
Сўнгра қолганларни ғарқ қилдик.