بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِذَا وَقَعَتِ ٱلْوَاقِعَةُ
Воқеа воқеъ бўлганда.
لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ
Унинг воқеъ бўлишини ёлғон қилувчи йўқдир.
خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ
У ҳам пастлатувчи, ҳам кўтарувчидир.
إِذَا رُجَّتِ ٱلْأَرْضُ رَجًّا
Қачонки ер қаттиқ ларзага келганда.
وَبُسَّتِ ٱلْجِبَالُ بَسًّا
Тоғлар майдаланиб, титилганда.
فَكَانَتْ هَبَآءً مُّنۢبَثًّا
Бас, улар тарқалган чанг-тўзонга айланганда.
وَكُنتُمْ أَزْوَٲجًا ثَلَـٰثَةً
Ва сизлар уч тоифа бўлгангда.
فَأَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ
Ўнг тараф эгалари. Ўнг тараф эгалари недир?!
وَأَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْــَٔمَةِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْــَٔمَةِ
Ва чап тараф эгалари. Чап тараф эгалари недир?!
وَٱلسَّـٰبِقُونَ ٱلسَّـٰبِقُونَ
Ва пешқадамлар, пешқадамлар.
أُوْلَـٰٓئِكَ ٱلْمُقَرَّبُونَ
Ана ўшалар, яқин бўлганлар.
فِى جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ
Сернеъмат жаннатлардалар.
ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ
Аввалгилардан кўпгина жамоатлар.
وَقَلِيلٌ مِّنَ ٱلْأَخِرِينَ
Ва охиргилардан оздирлар.
عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ
Тўқима сўриларидалар.
مُّتَّكِــِٔينَ عَلَيْهَا مُتَقَـٰبِلِينَ
Бир-бирларига рўбарў бўлиб, ёнбошлаган ҳолларидалар.
يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٲنٌ مُّخَلَّدُونَ
Атрофларида мангу ёш йигитлар айланиб юрурлар.
بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ
Оқар чашма қадаҳлар, кўзалар ва косалар билан.
لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ
Ундан бош оғриғи ҳам, маст ҳам бўлмаслар.
وَفَـٰكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ
Ва улар хоҳлаган мевалар билан.