Сунани Абу Довуд — 1037-ҳадис

Намоз китоби · Ўтирган ҳолда ташаҳҳудни унутган киши

1037-ҳадисСунани Абу Довуд · Намоз китоби

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْجُشَمِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، قَالَ صَلَّى بِنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ فَنَهَضَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ قُلْنَا سُبْحَانَ اللَّهِ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَمَضَى فَلَمَّا أَتَمَّ صَلاَتَهُ وَسَلَّمَ سَجَدَ سَجْدَتَىِ السَّهْوِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ كَمَا صَنَعْتُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ وَرَفَعَهُ وَرَوَاهُ أَبُو عُمَيْسٍ عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ صَلَّى بِنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ مِثْلَ حَدِيثِ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو عُمَيْسٍ أَخُو الْمَسْعُودِيِّ وَفَعَلَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ مِثْلَ مَا فَعَلَ الْمُغِيرَةُ وَعِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ وَالضَّحَّاكُ بْنُ قَيْسٍ وَمُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ وَابْنُ عَبَّاسٍ أَفْتَى بِذَلِكَ وَعُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا فِيمَنْ قَامَ مِنْ ثِنْتَيْنِ ثُمَّ سَجَدُوا بَعْدَ مَا سَلَّمُوا ‏.‏

Бизга Убайдуллаҳ ибн Умар ал-Жушамий ривоят қилди, бизга Язид ибн Ҳорун ривоят қилди, бизга ал-Масъудий хабар берди, Зиёд ибн Илоқадан ривоят қилди. У айтди: Бизга ал-Муғийра ибн Шуъба намоз ўқиб берди ва икки ракатда ўрнидан туриб кетди. Биз: «Субҳоналлаҳ» дедик. У ҳам «Субҳоналлаҳ» деб давом этди. Қачонки намозини тамомлади ва салом берди, саҳв икки саждасини сажда қилди. Қачонки бурилди: «Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни мен қилгандек қилаётганини кўрдим» деди. Абу Довуд айтди: Шунингдек уни ибн Абу Лайла аш-Шаъбийдан, у ал-Муғийра ибн Шуъбадан ривоят қилди ва уни марфуъ қилди. Уни Абу Умайс Собит ибн Убайддан ривоят қилди, у айтди: Бизга ал-Муғийра ибн Шуъба Зиёд ибн Илоқанинг ҳадисига ўхшаш ўқиб берди. Абу Довуд айтди: Абу Умайс ал-Масъудийнинг акасидир. Саъд ибн Абу Ваққос ҳам ал-Муғийра қилгандек қилди, Имрон ибн Ҳусайн, ад-Даҳҳок ибн Қайс, Муъовия ибн Абу Суфён ҳам. Ибн Аббос ҳам шундай фатво берди, Умар ибн Абдулазиз ҳам. Абу Довуд айтди: Бу иккидан турган, сўнг салом берганидан кейин сажда қилганлар ҳақидадир.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 3196-ҳадисҲаж китоби

Гўё мен ўзимга — Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг ҳадийининг қиладаларини эшаётганимга — қараб тургандекман

Сунани Насоий, 95-ҳадисТаҳорат китоби

Менга узат. Таажжубланма, мен отанг Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг мен қилганимни кўрганинг каби қилаётганини кўргандим,

Сунани Насоий, 2932-ҳадисҲаж китоби

Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни шундай қилаётганларини кўрганман.

Саҳиҳул Бухорий, 140-ҳадисТаҳорат китоби

Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни мана шундай таҳорат қилаётганини кўрдим,

Сунани Насоий, 1437-ҳадисСафарда намозни қисқартириш китоби

Мен фақат Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни қандай қилар эканларини кўрган бўлсам, шундай қиламан, холос,

Саҳиҳи Муслим, 4952-ҳадисҲукумат китоби

Мен ал-Муғира ибн Шуъбани Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг шундай деяётганларини эшитдим деб айтаётганини эшитдим