حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ صُمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَمَضَانَ فَلَمْ يَقُمْ بِنَا شَيْئًا مِنَ الشَّهْرِ حَتَّى بَقِيَ سَبْعٌ فَقَامَ بِنَا حَتَّى ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ فَلَمَّا كَانَتِ السَّادِسَةُ لَمْ يَقُمْ بِنَا فَلَمَّا كَانَتِ الْخَامِسَةُ قَامَ بِنَا حَتَّى ذَهَبَ شَطْرُ اللَّيْلِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ نَفَّلْتَنَا قِيَامَ هَذِهِ اللَّيْلَةِ . قَالَ فَقَالَ " إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا صَلَّى مَعَ الإِمَامِ حَتَّى يَنْصَرِفَ حُسِبَ لَهُ قِيَامُ لَيْلَةٍ " . قَالَ فَلَمَّا كَانَتِ الرَّابِعَةُ لَمْ يَقُمْ فَلَمَّا كَانَتِ الثَّالِثَةُ جَمَعَ أَهْلَهُ وَنِسَاءَهُ وَالنَّاسَ فَقَامَ بِنَا حَتَّى خَشِينَا أَنْ يَفُوتَنَا الْفَلاَحُ . قَالَ قُلْتُ مَا الْفَلاَحُ قَالَ السُّحُورُ ثُمَّ لَمْ يَقُمْ بِنَا بَقِيَّةَ الشَّهْرِ .
Бизга Мусаддад ривоят қилди, бизга Язид ибн Зурайъ, бизга Довуд ибн Абу Ҳинд Валид ибн Абдурраҳмондан, у Жубайр ибн Нуфайрдан, у Абу Заррдан хабар берди, деди: Биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан рамазон рўзасини тутдик. У ойдан бирор нарса билан бизга (таровеҳ) қиём қилдирмади, токи етти (кун) қолгунча. Сўнг туннинг учдан бири ўтгунча бизга қиём қилдирди. Олтинчи (кеча) бўлганида бизга қиём қилдирмади. Бешинчи (кеча) бўлганида туннинг ярми ўтгунча бизга қиём қилдирди. Мен дедим: «Эй Расулуллаҳ, агар бу кечанинг қиёмини бизга нафл қилиб давом эттирсангиз эди.» У деди: «Албатта, киши имом билан у (намоздан) қайтгунча намоз ўқиса, унга бир кечалик қиём (савоби) ёзилади.» Сўнг тўртинчи (кеча) бўлганида қиём қилдирмади. Учинчи (кеча) бўлганида аҳлини, аёлларини ва одамларни йиғди ва бизга шундай қиём қилдирдики, биз ал-фалоҳни бой бериб қўйишдан қўрқдик. Мен дедим: «Ал-фалоҳ нима?» У деди: «Саҳарлик.» Сўнг ойнинг қолган қисмида бизга қиём қилдирмади.