حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَبَّى حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ .
Бизга Аҳмад ибн Ҳанбал ривоят қилди, бизга Вакийъ ривоят қилди, бизга Ибн Журайж Атодан, у Ибн Аббосдан, у Фазл ибн Аббосдан ривоят қилдики, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам Ақаба жамрасини отгунча талбия айтди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
ки, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Жамъ (Муздалифа)дан Фазлни орқасига миндирди. (Ато) деди: Менга Ибн Аббос хабар бердики, Фазл унга хабар бердики, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Жамратул-Ақабани тош отгунча…
Атодан, у Ибн Аббос розияллаҳу анҳумадан: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам Фазлни ортига мингаштирди. Фазл хабар берди-ки, у (Набий) Жамрага тош отгунча талбия айтишда давом этди.
Ҳабибдан, у Саид ибн Жубайрдан, у Ибн Аббос (розияллаҳу анҳумо)дан (ривоят қилдики), Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) жамрага тош отгунига қадар талбия айтдилар.
бизга Суфён Абуз-Зубайдан, у Оиша ва Ибн Аббосдан ривоят қилдики, Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам наҳр куни тавофини кечгача кейинга сурдилар.
бизга Абдурраҳмон Суфёндан, у Абуз Зубайрдан, у Жобирдан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан Ибн Журайжнинг ҳадиси каби ривоят қилди.
бизга Маъбад ибн Холид, Ибн Шаддоддан, у Оишадан ривоят қилди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам унга кўз (кўз тегиши)дан руқя қилдиришни буюрар эдилар.