حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ خَلاَّدِ بْنِ السَّائِبِ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَتَانِي جِبْرِيلُ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَنِي أَنْ آمُرَ أَصْحَابِي وَمَنْ مَعِي أَنْ يَرْفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالإِهْلاَلِ - أَوْ قَالَ - بِالتَّلْبِيَةِ " . يُرِيدُ أَحَدَهُمَا .
Бизга Қаънабий Моликдан, у Абдуллаҳ ибн Абу Бакр ибн Муҳаммад ибн Амр ибн Ҳазмдан, у Абдулмалик ибн Абу Бакр ибн Абдурроҳмон ибн Ҳорис ибн Ҳишомдан, у Халлод ибн Соиб Ансорийдан, у отасидан ривоят қилдики, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Менга Жибрийл алайҳиссалом келди ва менга ашобларимга ҳамда мен билан бирга бўлганларга иҳлол (эҳромга ният) билан — ёки деди — талбия билан овозларини кўтаришни буюришимни амр этди». У улардан бирини назарда тутади.