Сунани Абу Довуд — 2380-ҳадис

Рўза китоби · Рўзадорнинг атайлаб қусиши

2380-ҳадисСунани Абу Довуд · Рўза китоби

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ ذَرَعَهُ قَىْءٌ وَهُوَ صَائِمٌ فَلَيْسَ عَلَيْهِ قَضَاءٌ وَإِنِ اسْتَقَاءَ فَلْيَقْضِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ أَيْضًا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ هِشَامٍ مِثْلَهُ ‏.‏

Бизга Мусаддад ривоят қилдики, бизга Ийсо ибн Юнус ривоят қилди, бизга Ҳишом ибн Ҳассан Муҳаммад ибн Сийриндан, у Абу Ҳурайрадан ривоят қилди. У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Кимни рўзадор ҳолида қусиш ўзи тутса (беихтиёр қусса), унинг зиммасида қазо йўқ. Ким атайлаб қусса, қазо қилсин», дедилар. Абу Довуд деди: Уни шунингдек Ҳафс ибн Ғиёс Ҳишомдан шунга ўхшаш ривоят қилди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 720-ҳадисРўза китоби

Кимни қусиш босиб келса (беихтиёр қусиб қўйса), унга қазо йўқ. Ким атайин қусиб чиқарса, қазосини тутсин, Мен буни маҳфуз (сақланган, саҳиҳ) деб ҳисобламайман,

Сунани Абу Довуд, 3073-ҳадисХирож ва бошқарув

Ким ўлик (эгасиз) ерни обод қилса, у ўшаникидиридир, золим илдиз (бегона экиш) учун ҳақ йўқ

Сунани Абу Довуд, 2355-ҳадисРўза китоби

Агар бирингиз рўзадор бўлса, хурмо билан рўзасини очсин. Агар хурмо топмаса, сув билан (очсин), чунки сув покдир

Саҳиҳул Бухорий, 1877-ҳадисМадина фазилатлари

Мадина аҳлига бирор киши макр (ҳийла) қилмайди-ки, илло у — сувда туз эригандек — эриб (йўқ бўлиб) кетмасин

Сунани Насоий, 5672-ҳадисИчимликлар китоби

Миннат қилувчи (қилган яхшилигини таъна қилиб эслатувчи), ота-онасига оқ бўлган ва хамрга ружу қўйган киши жаннатга кирмайди,

Сунани Термизий, 1378-ҳадисҲукмлар китоби

Ким ўлик (эгасиз) ерни обод қилса, у уники бўлади; золим (кишининг) томирига эса ҳақ йўқдир, золим томирига ҳақ йўқдир