حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقَبِّلُ فِي شَهْرِ الصَّوْمِ .
Бизга Абу Тавба ар-Робиъ ибн Нофиъ ривоят қилдики, бизга Абул-Аҳвас Зиёд ибн Илоқадан, у Амр ибн Маймундан, у Оишадан ривоят қилди. У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам рўза ойида ўпардилар.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Бизга Қутайба хабар берди, у деди: бизга Абул-Аҳвас ривоят қилди, Абу Ишоқдан, у Амр ибн Шураҳбилдан, у Оиша (розияллаҳу анҳо)дан (ривоят қилдики), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) биздан биримиз…
бизга Маъбад ибн Холид, Ибн Шаддоддан, у Оишадан ривоят қилди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам унга кўз (кўз тегиши)дан руқя қилдиришни буюрар эдилар.
бизга Шуъба Тавба ал-Анбарийдан, у Муҳаммад ибн Иброҳимдан, у Абу Саламадан, у Умму Саламадан хабар берди, у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) шаъбонни рамазонга улар эдилар.
у Адий ибн Собитдан, у Абу Рошиддан, у Аммор ибн Ёсирдан ривоят қилди. У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бизга хутбаларни қисқартиришни буюрди.
Бизга Муҳаммад ибн Салама хабар берди, у деди: бизга Ибн Ваҳб ривоят қилди, Амр ибн ал-Ҳорисдан — ва бошқа бировни ҳам зикр қилди — Абул-Асваддан, у Урвадан, у Оиша (розияллаҳу анҳо)дан (ривоят қилдики), у деди:…
Оиша (розияллаҳу анҳо) айтди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) рўза ойида (завжасини) ўпар эди.