Сунани Абу Довуд — 2932-ҳадис

Хирож ва бошқарув · Вазир тайинлаш

2932-ҳадисСунани Абу Довуд · Хирож ва бошқарув

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَامِرٍ الْمُرِّيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِالأَمِيرِ خَيْرًا جَعَلَ لَهُ وَزِيرَ صِدْقٍ إِنْ نَسِيَ ذَكَّرَهُ وَإِنْ ذَكَرَ أَعَانَهُ وَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهِ غَيْرَ ذَلِكَ جَعَلَ لَهُ وَزِيرَ سُوءٍ إِنْ نَسِيَ لَمْ يُذَكِّرْهُ وَإِنْ ذَكَرَ لَمْ يُعِنْهُ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Мусо ибн Омир ал-Муррий ривоят қилди, бизга ал-Валид ривоят қилди, бизга Зуҳайр ибн Муҳаммад Абдурраҳмон ибн ал-Қосимдан, у отасидан, у Оишадан ривоят қилди. У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Аллаҳ амир учун яхшиликни ирода қилса, унга рост (содиқ) вазир ато қилади: агар (амир) унутса, эслатади; агар эсласа, ёрдам беради. Аллаҳ унга бундан бошқасини ирода қилса, унга ёмон вазир ато қилади: агар (амир) унутса, эслатмайди; агар эсласа, ёрдам бермайди.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 3578-ҳадисҚазолик китоби

Ким қозиликни талаб қилиб, унга ёрдам сўраса, у ўзига топшириб қўйилади. Ким уни талаб қилмаса ва унга ёрдам сўрамаса, Аллаҳ унга уни тўғрилаб турувчи малоикани нозил қилади

Сунани Насоий, 4204-ҳадисБайъат китоби

Сизлардан ким бирор ишга (масъул қилиб) тайинланса-ю, Аллаҳ унга яхшиликни ирода қилса, унга солиҳ вазир насиб этади: агар (ҳоким) унутса, у эслатади, агар эсласа, унга ёрдам беради,

Сунани Насоий, 4196-ҳадисБайъат китоби

Албатта, имом қалқондир: унинг орқасидан (кўмагида) жанг қилинади ва у билан (душмандан) сақланилади. Агар у Аллаҳдан қўрқишга буюриб, адолат қилса, унга шу билан ажр бўлади. Агар у бошқасига (адолатсизликка)…

Сунани Термизий, 2326-ҳадисЗуҳд китоби

Кимга эҳтиёжмандлик (камбағаллик) тушиб, уни одамларга (ошкор) туширса (уларга шикоят қилса), унинг эҳтиёжи тўлмайди. Кимга эҳтиёжмандлик тушиб, уни Аллаҳга туширса (Ундан сўраса), Аллаҳ унга эртами-кечми…

Саҳиҳул Бухорий, 71-ҳадисИлм китоби

Аллаҳ кимга яхшиликни ирода қилса, уни дийнда (чуқур) фаҳмли қилади. Мен фақат тақсимловчиман, берувчи эса Аллаҳдир. Бу уммат токи Аллаҳнинг амри (қиёмат) келгунча, Аллаҳнинг иши узра (собит) тураверади; уларга…

Сунани Насоий, 3806-ҳадисДеҳқончилик китоби

Ким Аллаҳга итоат қилишни назр қилса, Унга итоат қилсин. Ким Аллаҳга осий бўлишни назр қилса, Унга осий бўлмасин,